《亞運》跨欄王子亞運最後一舞 陳傑想急流勇退交棒
走三屆奧運、三屆亞運，「跨欄王子」陳傑這天在杭州亞運男子400公尺跨欄預賽跑出50秒85，無緣晉級，賽後他低著頭感嘆，「競技運動沒有如果，只有結果。的確開始有退休的念頭，但接下來的比賽還是盡力而為。」
31歲陳傑為台灣田徑400欄這10多年來的代表人物，亞錦賽3銀、1銅，世大運銀牌，東亞運1銀、兩銅，兩次闖進亞運決賽舞台，但遺憾的是亞運會賽場與獎牌失之交臂，這屆「最後一舞」無法跨越晉級門檻。不過陳傑還有機會跟學弟搭檔，力拚4X400公尺接力，
「(亞運)每次感覺都有點不太一樣，但那種感受，有時很難形容，或表現出來。」陳傑坦言今年狀況起伏比較大，關鍵可能是身體速耐力這塊，之後還要修正。本季成績，他只有1場跑進50秒內，整體狀況略為下滑。
陳傑講起退休話題，他強調設定10月下旬的台南全運會當作最後檢核點，「沒有不想拚奧運，只是要看接下來成績狀況，成績一直沒起來的話，怎麼去執行這計畫，想要去完成，成績必須達到這個點，才讓我有信心去執行，也要讓教練團跟其他人看見，我是有資格去爭取積分。像這次就是盡全力，可是成績既然這樣的話，就是在全運會繼續努力。」
競技運動現實，陳傑體悟深，所以才萌生急流勇退的想法，試著交棒傳承給下一代學弟，「畢竟，人家已經給我這麼多機會，10幾年了，衷心去感謝這些年一直幫助我的人，可是人要往前看，其他過去的都是回憶，該是把這位子讓出來的時候。」
陳傑認為固然不捨，總要割捨，「以前我進來田徑隊時，也覺得不能沒有學長他們，但現在走過來，其實沒有誰一定要是誰。」
男子400公尺跨欄彭名揚則跑出49秒88，以分組第三擇憂晉級決賽，成都世大運金牌的他賽後直喘著說非常驚險，「我太倒楣，來到這邊，第三天確診，連燒兩天，賽前才篩陰，昨天開始恢復訓練，慶幸至少晉級，能跑出49秒88，已經覺得自己很厲害。」
（封面照片/杭州亞運提供）
