114年全大運競技體操公開組成隊競賽結合德國世大運選拔,除了國內大專選手與高中應屆畢業生參與,首位從瑞典轉籍至我國的體操好手Tonya Paulsson(陳瑞安)也特別返臺,最終以第一名之姿可望入選世大運國手。
「我非常期待加入中華隊,很感謝這次轉籍的機會,獲得許多人幫助。」陳瑞安12歲起代表瑞典,在北歐體操賽事成績耀眼,也曾摘下2018年青年奧運混合團體銅牌,進入成人組後,去年在匈牙利松博特海伊世界挑戰盃平衡木、地板摘金,高低槓獲得銀牌。去年她跟瑞典體操協會有些磨擦,毅然決定申請轉籍加入臺灣體操,世界體操總會也在今年二月底通過。
國北教大體操隊教練鄭焜杰表示陳瑞安的媽媽是臺灣人,之前住在臺北,後來嫁到瑞典,寒暑假會回臺灣探親,「那因為Tonya是體操選手,體操選手是沒辦法休息,要找場地訓練,就是這樣緣分來到大同,每年回臺都跟(賴)品儒和(方)可晴,以及其他選手一起訓練,後來她成為瑞典國家隊選手,我也常在國際上碰面,這10幾年來一直抱持聯繫,去年底她有這意願轉籍,那我們幫忙牽線,也順利回到臺灣,成為中華隊一員,確實很大的緣分。」
21歲的陳瑞安在今天的世大運女子競技體操跳馬13.100分、高低槓13.300分、平衡木12.300分與地板12.300分,全能總分為51.000分。但賽後她很不滿意個人表現,特別是平衡木與地板明顯失誤,整體發揮不佳。
「這次能夠轉籍,真的要感謝許多人幫助我,不論是我的父母,特別是我媽媽,她是臺灣人,才有機會走到這一步,然後我的好室友(賴)品儒,她非常照顧我,讓我在這邊很安心,還有鄭教練,謝謝大家讓我感覺很窩心。」陳瑞安坦言10歲時來過臺灣,後來加入瑞典國家隊後,才較少回臺,今年初在臺灣訓練,感覺國內體操訓練環境變得更好。
她目前就讀加州大學柏克萊分校法律系,今年除了有機會代表臺灣征戰七月德國世大運,最快六月亞錦賽就會穿上中華隊體操戰袍,「我真的很期待,很希望可以盡力去發揮,幫助到團隊。」
鄭焜杰表示,「因為她剛從瑞典回來,所以還沒準備好這次選拔賽,她整體水準是可以到52、53分,那這樣對臺灣女子競技體操來說,幫助非常大,特別是世大運,臺灣女生還沒在世大運拿獎牌,希望她可以開創這新的歷史。」
(圖、文/長榮大學114全大運執辦提供)
