《網球》莊吉生摘金爆紅台語發聲讓人零距離

美國加州出生的莊吉生台語說的比國語還「輪轉」，他8月在台北世界大學運動會網球男單摘金，加上台語的親切感迅速走紅。莊吉生瞇著眼睛笑說，雖然現在在台灣比賽有點壓力，但這也是好的，有更多人進場加油。

ATP挑戰賽12萬5000美元加住宿等級的高雄海碩男網公開賽，莊吉生昨天在單打首輪逆轉險勝韓國年輕好手李德熙，今天將在次輪面對俄羅斯好手Evgeny Donskoy。

莊吉生5歲的時候和爸爸、哥哥一起打網球，從小就懷有美國網球公開賽的夢想，原本因為工作中斷網球路，沒想到被資遣，「失業之後，這是一個可以回到球場的機會，那就試看看！」

由於想為台灣出賽，莊吉生在2015年轉籍，並在今年入選世大運國手、摘金，更因為一口台語，讓球迷倍感親切、零距離，為人生開啟新的篇章。

莊吉生說，在美國的時候，家中就和爸爸媽媽講台語，在外面和朋友就講英文，「我們在家不會說國語，到大學才學國語，其實我聽得懂國語，但說的較慢，還要想一下。」

對於台美網球的差異？莊吉生表示，美國比較多練習的地方，台灣比較少，而且台灣選手大部份都在國外比賽，也很少回台。

高雄海碩盃今年第一次到室內的高雄巨蛋舉行，莊吉生笑說，「還好是在室內，因為高雄有夠熱，去年打，熱死喔！」而莊吉生的父親是高雄人，他也會全力以赴，希望在鄉親面前打出佳績。