18歲李宇翔是國內首位在本土訓練體系下培育，並成功取得米蘭科爾蒂納冬季奧運門票的花式滑冰選手，也是繼 1998 年劉中達後，台灣近三十年來花滑項目再度進軍冬奧。在冰場資源有限、多數選手仰賴海外訓練的環境中，李宇翔留在台灣紮根，一步一步站上國際舞台。他也盼透過自身經驗鼓勵身邊一路一起訓練的夥伴，讓更多人相信留在國內同樣能走到這一步。
身處亞熱帶的台灣，李宇翔從小的訓練條件有限。國、高中時期，他每天清晨四點半起床，到小巨蛋冰宮訓練後再趕去上課，下課後再回到冰場。現在就讀國立體育大學一年級的他，依舊早起從桃園到台北練冰，再回學校上課。他坦言到了冬天對體能消耗更大，但為了兼顧課業，一直維持這樣的訓練模式。
過去冰場數量有限，李宇翔也經常需要與一般遊客共用冰面，不僅影響訓練品質，也擔心會有受傷風險，他說：「會怕跌倒，也怕撞到別人。」不過近年有新冰場啟用，也有外籍教練來台指導，在越來越多資源挹注的情況下，環境逐漸改善，選手實力慢慢提升，李宇翔也在全國及國際賽事嶄露頭角。
他曾在亞錦賽青年組奪牌，也在全國花式滑冰錦標賽成為國內花滑隊史、本土訓練首位突破200分的青年男子選手；世青賽短曲加長曲總分更改寫生涯國際賽新高，還為台灣創下賽史最佳排名。
但同年升上成人組後，他也感受到不同層級的強度，不僅曲子變長、體能消耗變重，壓力也比較大。「我成人組第一場就是亞錦賽，當時有兩、三個奧運選手同場比賽，這是我第一次跟奧運選手一起，整個氛圍滿緊張的，但也很興奮。」
與追求難度的選手相比，李宇翔選擇以保守穩定的方式應對比賽。他透過平常多聽與比賽曲目相近的音樂，讓自己在場上更能投入表演，加上多參賽增加國際上對他的印象，提升裁判熟悉他的風格。
「把我自己能做的做到最好，把能拿的分數都拿到，然後就是靜等上天安排。」在2025年9月的冬季奧運資格賽中，李宇翔也保持平常心，最後出乎自己預料地拿到米蘭冬奧門票，也為台灣拿下暌違28年的冬奧花滑資格。
他回顧這十年來的訓練，沒有固定教練指導，還要自己找場地，有時出國訓練費用也是不小的負擔。他感謝身邊給予幫助的人，不只是心靈上支持，還有其他建議，「每個人的建議堆疊起來對我來說也是非常好的資源。」
以本土培育身份取得冬奧資格，李宇翔也獲得安聯人壽邀請成為米蘭冬奧代言人，持續締造新的里程碑。但他認為自己依舊是個普通人，他說：「重點是我繼續對這個項目有熱情，一直對能產生的東西有期待。這是我一直喜歡這項運動，能堅持到現在的其中一個原因。」
李宇翔也盼自己的經驗能帶給身邊的夥伴更多信心與動力，「以前大家會覺得沒有錢出去練習可能就不會有那些成績，我感覺打破了那種刻板印象。」他認為這幾年選手們進步許多，希望大家能繼續朝國際發展，不要只侷限於亞洲舞台。
展望即將到來的米蘭冬奧，李宇翔期許自己能放鬆、放開去表演。這將是他升上成人組的第二個賽季，他也盼多開闊眼界，再爭取四年後的奧運資格，也在國際賽繼續為台灣爭取更多榮耀。
